"He reminds me of a guy I met a little while ago."

Makoto. She's talking about Makoto.

"We can get take-out and find a more secluded place, but that'll be colder." And a burger joint, she figures, should be loud enough to have important conversations in it without being overheard. Her preference is quite clear in the way she makes the offer.