That's not how she would have phrased it, but pretty much, yep. "I think they should never have started with clothes for anything but staying warm, then it wouldn't have become complicated." Annnd she'll pull the curtain of the changing room shut once he stands inside and plant her ass on the cheap folding chair that stands there for shopping companions.