"It isn't very easy to come by if you don't have hands to open the containers that it is in, though."

Maybe doves want to be covered in glitter and just can't get to it most of the time. The way in which the dove is struggling from the person that just pounced on her out of nowhere kind of speaks a different language, but shhh.